003 (Wat Jong Klang)
Concertina book written in shan,burmese script
Shan text descriptor: Lik Rhyming system: sāmʻ kivʻ Text at other location: Wat Pang Mu
General remarks on work: This text was translated from a Burmese version.
The text is about rules for lay people to follow - there are 113 rules starting rom the five precepts. It also talks about generosity. When one performs generosity of offering things to monks it is better have physical involvement, not just give money and let other people to do the rest.
Work ID: W285
Lines (per folio:) 10
Appearance (paper): white
Covers: yes Cover colour: black,gold Cover material: papier mache
Cover embellishment: lac,gilt
Date of composition (era): sakkaraja era
Date of composition (year): 1219
Date of copying (era): sakkaraja era
Date of copying (year): 1246
Provenance and Acquisition
Former owner: Wat Jong Klang.
Original donor: takā mauṅʻ
Original place of donation: Na Pung village
Present copy's donor: po̐ kyauṅʻʺ manʻ̐ of Mae Soi village, Maehongson.
Place name for present copy: Mae Soi village, Maehongson.